Aqui les dejo un ecualizador de audio para Ubuntu, que funciona perfecto, incluso para equipos 5.1 con ALSA MIXER como driver principal:
Y las instrucciones de terminal (probado en ubuntu 12.10):
sudo add-apt-repository ppa:psyke83/ppa sudo apt-get update sudo apt-get install pulseaudio-equalizer
Luego van a Aplicaciones/Sonido y Video/PulseAudio Equalizer, para iniciarlo.
O puedes ir al globo de inicio del dash de ubuntu y escribir PulseAudio Equalizer e iniciarlo.
No queda nada mas q disfrutar de esta buenisima app de ubuntu.